Episode Title:The Slide / The Big Flush.Episode Description:The Slide: Chuckie is afraid to go down the playground slide after accidentally using a giant slide at a pizza place. After Angelica intimidates him, the babies consult Susie, and she trains Chuckie to be "the bestest slider in the whole wide park".
The Big Flush: The babies mistake a swimming pool for a giant potty, and set out to try to find the flusher. Meanwhile, Stu is struggling to overcome his fear of diving.